tag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post8715220477717818098..comments2024-03-27T19:21:14.218+02:00Comments on Travessa do Fala-Só: Vai d’embotas, Daniel e outras expressões popularesVítor Lindegaardhttp://www.blogger.com/profile/06993438398319242184noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post-13391424938333866912016-03-11T23:46:08.007+02:002016-03-11T23:46:08.007+02:00Obrigada,Vitor. Acabei de perguntar à Tina onde te...Obrigada,Vitor. Acabei de perguntar à Tina onde teria ela aprendido esse termo. Na minha busca acabei de te encontrar! BejocasMarilisa Crespohttps://www.blogger.com/profile/14626452030032685709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post-51531492811838191302016-03-11T23:44:42.029+02:002016-03-11T23:44:42.029+02:00Obrigada,Vitor. Acabei de perguntar à Tina onde te...Obrigada,Vitor. Acabei de perguntar à Tina onde teria ela aprendido esse termo. Na minha busca acabei de encontrar te encontrar. BejocasMarilisa Crespohttps://www.blogger.com/profile/14626452030032685709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post-14900067350645501402011-03-09T14:49:25.536+02:002011-03-09T14:49:25.536+02:00Genial, como sempre!
(um) beijo de mulataGenial, como sempre!<br /><br />(um) beijo de mulatabeijo de mulatahttps://www.blogger.com/profile/11454971180115864236noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post-1690832761344220002011-03-07T22:56:51.435+02:002011-03-07T22:56:51.435+02:00Obrigado, caro Helder Guégués, pelo comentário. É ...Obrigado, caro Helder Guégués, pelo comentário. É certo que é de especulação apenas que se trata, como eu avisava. Aliás, quando se trata de etimologia, não pode, em muitos casos, ser de outra maneira... <br /><br />Lembrei-me agora de uma coisa: encontrei hoje uma recolha de calão de Minde, feita em 1937, em que se regista fusca com o significado de noite. Vou acrescentar esta informação na caixa de comentários onde se discutia a origem de lusco-fusco no seu blogue.<br /><br />Muitos cumprimentos<br /><br />VítorVítor Lindegaardhttps://www.blogger.com/profile/06993438398319242184noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2874386790023925718.post-62691608329495006682011-03-07T20:29:24.045+02:002011-03-07T20:29:24.045+02:00Caro V. M. Lucas Lindegaard,
Deixou-me acabrunhado...Caro V. M. Lucas Lindegaard,<br />Deixou-me acabrunhado essa diferença entre os milhares de vezes que o Vítor ouviu a expressão e a nenhuma vez que eu tive essa sorte. Ocorre-me uma ou outra explicação para o explicar, mas de pouco interesse para o caso. Bem, fiquei a saber. Quanto à explicação da origem, é engenhosa, sim, mas meramente especulativa. <br />Cordialmente,<br />Helder GuéguésHelder Guéguéshttps://www.blogger.com/profile/13345467045471633041noreply@blogger.com